Viaje al mar: Alla defendió sus ahorros y dejó de pedir perdón

Viaje al mar: Alla reunió 180.000 rublos durante seis años, pero su marido quiso usar el dinero para el coche. Esta vez, ella no cedió.

Durante seis años, Alla apartó dinero poco a poco para volver a ver el mar. Cuando su marido se burló de ese sueño delante de sus amigos y después quiso usar los ahorros para reparar el coche, ella se negó. Esta vez no fue Alla quien intentó arreglar las cosas.

La broma de Viktor delante de los vecinos

—¿Irte al mar, Alla? ¿A estas alturas de la vida? —se rio Viktor mientras servía cerveza en los vasos.

Estábamos en el patio. El shashlik humeaba sobre la mesa y los vecinos ya se habían acomodado en los bancos. El aire olía a carbón y a eneldo, procedente de algún jardín cercano. Uno de los hombres soltó una risa incómoda; la esposa de los Petrov se cubrió la boca con la mano.

Yo seguí colocando pepinos en un plato, sin responder. Llevaba seis años ahorrando para aquel viaje: había guardado pequeñas cantidades, incluso el dinero que habría gastado en cada corte o tinte de pelo. Abrí una cuenta aparte por mi cuenta y no se lo conté a nadie. En la estantería del dormitorio aún estaba la concha que traje de Anapa, de nuestro último viaje al mar.

—No fue la última vez —dije en voz baja—. Fue hace diecinueve años, en Anapa.

Viktor hizo un gesto con la mano, como si espantara una mosca. Las sonrisas de los vecinos se ensancharon. Sentí que me ardían las orejas y me volví hacia la parrilla.

La peluquería donde trabajo cierra a las ocho. Cada noche sacaba de mi bolso una libreta y anotaba las propinas. También iba guardando lo que podía para el teléfono. Así reuní 180.000 rublos, una cantidad que nadie sentado a aquella mesa imaginaba.

Seis años de renuncias para el viaje al mar

Durante ese tiempo aplazé tres veces la compra de unas botas. Una vez, tampoco fui a la celebración de cumpleaños de una amiga en otra ciudad. Renuncié a esas cosas para que el saldo de la cuenta siguiera creciendo, en vez de quedarse igual.

Viktor no sabía nada de aquellas decisiones. Al parecer, nunca le había interesado cómo se construía una suma así, rublo a rublo. Para mí, en cambio, cada depósito representaba una pequeña elección a favor del viaje que llevaba tanto tiempo esperando.

Los invitados se marcharon cerca de la medianoche. A la mañana siguiente, Viktor entró en la cocina sin bromas y fue directo al grano.

—Necesito 95.000 para reparar el coche. La caja de cambios se está deshaciendo; sin coche, no puedo hacer nada.

—Tengo 180.000 rublos ahorrados para ir al mar —contesté, sin levantar la vista de la cafetera—. Es mi dinero, Vitya. Llevo seis años guardándolo, rublo a rublo.

Viktor alzó la voz y golpeó la mesa con la taza. Dijo que yo solo pensaba en mí y que me negaba a ayudarlo mientras él tenía que ir a trabajar haciendo transbordos.

Le sugerí que pidiera dinero prestado a su hermano o al banco, que quizá le aprobaría un préstamo para el coche. Él respondió que no quería pagar intereses y que mis ahorros estaban ahí, sin utilizar.

Volví a decirle que no tocaría ese dinero. Se quedó callado un momento, como si no esperara una respuesta tan firme. Antes, yo solía poner la mitad para evitar días de reproches. Esta vez no seguí explicándome: salí de la cocina con la taza en la mano.

La amenaza de marcharse a casa de su madre

Viktor entró en el dormitorio y sacó del armario del pasillo la bolsa de deporte que acostumbraba a llevarse cuando se iba a casa de su madre. Guardó la maquinilla de afeitar, dos camisas y el cargador del teléfono, sin decir una palabra y con movimientos metódicos.

No era la primera vez. En los veintisiete años de matrimonio, ya había hecho aquello nueve veces.

—Me quedaré con mi madre hasta que entres en razón —soltó desde la puerta, sin volverse.

La puerta se cerró de golpe y el piso quedó demasiado silencioso. Conté hasta veinte, hasta que dejaron de temblarme ligeramente las manos. Entonces advertí que todavía sujetaba la cafetera con el café ya frío.

Una hora después llamó mi suegra, Valentina Petrovna. Ni siquiera empezó dando las gracias: me dijo que su hijo había llegado muy alterado y que no conseguía sacarle una palabra. Me pidió que lo llamara y que nos reconciliáramos antes de que fuera demasiado tarde.

Le respondí con calma que no había hecho nada por lo que debiera disculparme. Ella insistió en que Viktor era mi marido, que llevábamos muchos años juntos y que yo estaba haciéndome la incomprendida por un viaje.

Le aclaré que no estaba fingiendo nada: simplemente no había entregado mi dinero para una reparación ajena. Valentina Petrovna dijo que yo siempre había sido rara y que una esposa normal habría encontrado la forma de ayudar a su marido.

El silencio que ya no quise romper

La escuché y, por dentro, todo pareció aquietarse de una manera extraña. No lloré ni sentí el impulso conocido de arreglarlo todo enseguida. Normalmente, al segundo día —a veces antes— era yo quien llamaba primero. Esta vez no llamé ni el segundo, ni el tercero, ni el cuarto día.

Por la noche preparé té y me senté sola junto a la ventana. El piso era mío: mi madre me lo había regalado para la boda, cuando acabábamos de casarnos. De pronto, el silencio no me pareció triste; casi resultaba agradable. Por primera vez en mucho tiempo, no esperaba junto a la puerta ni repasaba mentalmente qué decir para reconciliarnos.

El teléfono anunció un mensaje de mi suegra: «Prepárate, iré yo misma a hablar contigo». Lo dejé en el alféizar y terminé el té tranquilamente, sin volver a leerlo.

Durante tres días, el piso estuvo inusualmente callado. Valentina Petrovna al final no se decidió a venir. Yo fui a trabajar, corté el pelo a mis clientes y les teñí las raíces. Escuché conversaciones sobre vacaciones y, al volver a casa, no encontré a nadie esperándome con exigencias.

Al cuarto día, Viktor regresó por su cuenta, sin llamar ni avisar. Entró sin disculparse, como si nada hubiera pasado, dejó la bolsa en el perchero del recibidor y encendió la televisión. Mientras cambiaba de canal, me preguntó si estaba enfadada, sin apartar los ojos de la pantalla.

Yo no estaba enfadada; esperaba que dijera algo sobre el dinero o sobre haberse marchado. No mencionó ninguna de las dos cosas esa noche ni al día siguiente. Actuaba como si los cuatro días en casa de su madre nunca hubieran existido.

Lo que Viktor contó a su amigo

Dos días más tarde, yo pasaba por la cocina con la ropa sucia cuando lo oí hablar por teléfono con Gena, el amigo con quien llevaba diez años yendo a pescar.

—Bueno, lloró y me suplicó que volviera —contaba Viktor entre risas—. Ya conoces a las mujeres: en realidad no saben valerse por sí mismas sin nosotros.

Me quedé inmóvil en el pasillo, con una toalla en la mano. Yo no había llorado, no lo había llamado ni le había pedido que regresara. Sin embargo, se lo presentaba a su amigo como un hecho consumado, como si incluso él mismo se lo creyera.

No dije nada. Pensé que quizá solo estaba presumiendo delante de su amigo e intenté olvidarme de aquella frase antes de que acabara el día.

El resto de la semana transcurrió en una tregua silenciosa. Viktor veía la televisión y yo tejía un mantel que había empezado en primavera. Solo hablábamos de asuntos cotidianos: quién sacaría la basura y qué compraríamos para cenar.

Aquella calma bastó para que ambos actuáramos como si nada hubiera ocurrido. Por la noche saqué la libreta donde anotaba mis ahorros y pasé las páginas antiguas. Luego descolgué de la estantería la concha de Anapa, la hice girar entre las manos y la dejé de nuevo en su sitio, solo para recordar cómo había sido aquel mar de entonces.

Like this post? Please share to your friends: