Da qualche parte ho letto che, nell’antichità, il messaggero che portava cattive notizie veniva punito. Se fosse dipeso da me, per la notizia che mi ha dato il mio adorato marito Kolja, non solo lo avrei punito, ma gli avrei tolto l’anima. Solo lui poteva avere l’idea geniale di dare via i soldi che avevamo messo da parte per la cosa più importante per il nostro bambino… alla sua sventata sorella! E la cosa più assurda? Kolja era convinto di aver fatto la cosa giusta.
Non era certo la prima follia del genere da parte sua, e così decisi di fargli una lezione che non avrebbe dimenticato.
— Ciao, Kolokol’čik! — sentii squittire la voce acuta di Karina attraverso il vivavoce del telefono.
Rabbrividii. Quel nomignolo era davvero strano. Non mi piace ascoltare di nascosto le conversazioni, ma Kolja tiene sempre il volume così alto che posso sentire ogni parola, come se Karina fosse seduta in salotto con noi.
— Ciao, Kar-Karyč, — rispose lui con un sorriso. — Come stai? Di cosa hai bisogno?
Kar-Karyč… rabbrividii di nuovo. In questa famiglia hanno la strana abitudine di chiamarsi con soprannomi infantili. Fortuna che mio marito non me ne aveva affibbiato uno. Dopotutto, come potrebbe mai chiamarmi? Marinata? Marinaio? Per fortuna la sua fantasia non si era spinta così lontano.
Intanto Kolja continuava a chiacchierare amabilmente con la sorellina:
— Quanto? Ma dai, non potevi trovarti un telefono più economico? Ah, la fotocamera è buona… capisco. Senti, non ricordo esattamente quanti soldi ho sulla carta, controllo il saldo e ti richiamo, ok?
Riattaccò e si girò verso di me con un’espressione colpevole.
— Marinuška, perdonami. È solo che Karina è un’artista, ama fare foto e video, ha bisogno di un buon telefono…
— Ah, Karina? — esplosi. — Pensavo che tua sorella si chiamasse Kar-Karyč, mi sembra più appropriato un nome da cornacchia per lei! Quanti soldi ti ha spillato stavolta?
Mi disse la cifra e io scossi la testa, sarcastica.
— Ma certo, noccioline! Solo l’equivalente dello stipendio di un controllore di autobus. Dimmi, non ti sei accorto che questa ragazza si è seduta sulle spalle della tua famiglia e ci sta comodamente appollaiata?
— È la piccola di casa, i nostri genitori l’hanno sempre viziata, qualsiasi cosa chiedesse gliela compravano… è normale, — provò a giustificarla.
— Tesoro, chiedere un telefono costoso a vent’anni non è normale, è sfacciataggine. Alla sua età io studiavo economia e lavoravo in un bar, te lo sei scordato? Mi mantenevo da sola e riuscivo pure a dare qualche soldo a mia madre.
— Ma non tutte le donne sono delle Lady di Ferro come te, Marina, — ridacchiò lui. — Tu sei fatta di un’altra pasta, mentre Karina è un’anima creativa, leggera, sognatrice…
Non replicai. Mi rifugiai in cucina e iniziai a cucinare, sbattendo pentole e padelle con rabbia. Nella mia visione del mondo, l’uomo dovrebbe portare soldi a casa, non sprecarli a destra e a manca.
Alcuni potrebbero dire che aiutare la famiglia è giusto, ma c’è una differenza tra il sostegno e il puro parassitismo. Karina non aveva bisogno di aiuto: aveva solo preso l’abitudine di chiedere soldi con la stessa regolarità con cui si respira.
— Karina vuole andare a Mosca con gli amici, ha bisogno di soldi, — annunciò un giorno Kolja, come se fosse la cosa più normale del mondo. — Vuole filmare il viaggio con il nuovo telefono e caricare i video sul suo blog.
— Ma guarda un po’, che sorpresa! — esclamai sarcastica. — Prima il telefono, poi la capitale… e dopo? Un’auto nuova? Continua così, amore.
— Un’auto? — non colse l’ironia. — No, no, mi ha solo chiesto i soldi per il viaggio e qualche extra.
— Senti, Kolja, perché tua sorella non chiede ai genitori? Per loro Karina è una principessa, non le negano mai nulla. O forse sei tu il pacchetto completo? Fratello, mamma e papà in uno?
A quel punto, come sempre, si arrabbiò e si chiuse in camera a prendersela con me in silenzio. Ma non durava mai a lungo, e io sapevo di avere ragione.
Karina mi detestava, sapeva che cercavo di far ragionare suo fratello. Eppure, mi chiedevo, cosa avrebbe fatto al mio posto? Io e Kolja eravamo una coppia giovane, con un mutuo da pagare.
Poi Karina decise di trasferirsi, perché i genitori “limitavano la sua libertà”.
— I nostri sono vecchio stampo, vogliono che si vada a dormire alle 22:00. Ma Karina è una nottambula, lavora al blog fino a tardi… — tentò di difenderla Kolja, mentre le inviava soldi per l’affitto.
— E non pensi che sarai tu a mantenerla finché non si sposa? — lo provocai.
Kolja si offese, come sempre, e continuò a inviarle soldi. Peccato che non fosse un ricco imprenditore, ma un semplice meccanico con uno stipendio normale.
E poi arrivò la svolta inaspettata: scoprii di essere incinta.
La gioia fu immensa. Organizzai una cena speciale e, quando glielo dissi, Kolja mi sollevò tra le braccia e mi fece volteggiare per la stanza, entusiasta.
La notizia si diffuse tra parenti e amici, tutti chiamarono per congratularsi. Tranne Karina.
Poi, al sesto mese di gravidanza, la sfortuna ci colpì: l’officina dove lavorava Kolja chiuse, e lui rimase disoccupato.
— Troverò presto un altro lavoro, promesso, — diceva, ma i giorni passavano e nulla cambiava.
Alla fine, furono i miei genitori ad aiutarmi. Papà mi diede i soldi per la culla e il passeggino.
— Comprane una bella, Aļonuşka la adorerà, — disse, con gli occhi pieni d’amore.
Quando Kolja venne a prendermi dall’ospedale, capii subito che c’era qualcosa che non andava.
Entrai nella stanza del bambino… e trovai il nulla.
— Dove sono la culla e il passeggino? — chiesi gelida.
La risposta mi fece impallidire.
— Karina ha trovato un corso per diventare “Super Blogger”… era costoso… Ho dovuto vendere la culla. Il bambino può dormire con te… e il passeggino… beh, si può sempre portarlo in braccio, no?
Lo fissai, incredula. Quel giorno la mia famiglia finì.
— Non mi importa dove troverai i soldi, ma li rivoglio indietro. Erano dei miei genitori e servivano per nostra figlia, non per tua sorella. E sai una cosa? Tu qui non ci vivi più. Tutti i soldi che hai avuto, li hai investiti in Karina. Beh, ora vai a vivere con lei.
Mi trasferii dai miei, dove trovai tutto il supporto di cui avevo bisogno.
Kolja cercò di riconquistarmi. Ma non potevo più fidarmi di un uomo che aveva anteposto sua sorella a nostra figlia.