Un giorno, un ragazzo di 17 anni, che lavora part-time da Pizza Hut, torna a casa guidando una Porsche luccicante. I suoi genitori, sbalorditi nel vedere un’auto così costosa, lo fermano subito per chiedergli come sia riuscito ad acquistarla.
«Dove hai preso questa macchina?» domandano increduli il padre e la madre.
«L’ho comprata oggi», risponde il ragazzo con tutta calma.
La madre, preoccupata, incalza: «Ma con che soldi? Sappiamo bene quanto costa una Porsche, non puoi permettertela!»
Senza scomporsi, il ragazzo spiega: «Era usata, e ho fatto un affare incredibile. Mi è costata solo 20 dollari».
Sconvolta, la madre esclama: «Chi mai venderebbe una Porsche per 20 dollari?!»
«Una signora che abita qui vicino», replica il ragazzo. «Non so come si chiama, si è appena trasferita. Ha ordinato una pizza e, quando l’ho consegnata, mi ha chiesto se volevo comprare la sua Porsche per 20 dollari.»
I genitori, confusi e increduli, si affrettano a casa della nuova vicina per capire meglio la situazione. Quando arrivano, trovano la donna serenamente impegnata a piantare fiori nel giardino.
Il padre si avvicina deciso e dice: «Sono il padre del ragazzo a cui hai venduto la Porsche per 20 dollari. Mi spieghi il perché?»
La donna, senza distogliere l’attenzione dai suoi fiori, risponde con calma: «Questa mattina ho ricevuto una telefonata da mio marito. Credevo fosse in un viaggio di lavoro in Florida, ma sembra che sia scappato alle Hawaii con la sua segretaria e non tornerà più.»
Ancora confusa, la madre chiede: «E cosa c’entra questo con la vendita della Porsche a nostro figlio per 20 dollari?»
La vicina, con un sorriso, si ferma e dice: «Mio marito mi ha chiesto di vendere la sua Porsche e mandargli i soldi. Così ho fatto.»