Sure! Here’s your text translated into Italian: — **Ho Portato il Mio Fidanzato a Visitare i Miei Genitori — È Scappato Urlando ‘Non ci Posso Credere!’ nel Cuore della Notte**

Advertisements

Un sorridente coppia | Fonte: Midjourney

Siamo andati a trovare i miei genitori per presentarlo a più membri della mia famiglia allargata prima del matrimonio. I miei genitori ci hanno offerto di stare nella mia vecchia stanza per nostalgia.

Il mio fidanzato, Adam, voleva stare in un hotel, ma io pensavo che sarebbe stato divertente condividere la mia vecchia stanza con lui.

“Non vedo come stare nella tua casa d’infanzia possa cambiare qualcosa,” mi disse Adam mentre preparavamo i bagagli per il viaggio.

Una giovane donna che prepara i bagagli | Fonte: Midjourney

“Perché sarà l’ultima volta con i miei genitori sotto il loro tetto prima di diventare una donna sposata. Sarà un momento sentimentale,” risposi.

“Se diventa scomodo, mi registrerò in un hotel,” disse lui con nonchalance.

Ovviamente, non mi aspettavo quello che sarebbe successo dopo.

Reception di un hotel | Fonte: Midjourney

Siamo arrivati a casa dei miei genitori, e tutti erano emozionati di vederci. Mia madre e mia zia avevano preparato un pasto elaborato per noi, pronte a sedersi a tavola per conoscere meglio Adam.

Durante la cena tutto andava come previsto, e Adam era felice di essere al centro dell’attenzione.

Persone sedute a tavola | Fonte: Midjourney

“È una novità per me,” disse mentre lavavamo i piatti tra il secondo e il dolce. “Non sono abituato a ricevere così tanta attenzione.”

“È una cosa positiva,” risposi, passandogli un piatto. “Dovresti sentirti benvenuto e a casa anche con la mia famiglia.”

Persona che lava i piatti | Fonte: Midjourney

Con il calare della notte, siamo andati tutti a letto, pronti per una buona notte di sonno prima della gita in famiglia al parco divertimenti il giorno successivo. Adam però continuava a disturbare il mio sonno.

“Cosa c’è che non va?” gli chiesi, voltandomi verso di lui.

Una coppia sdraiata a letto | Fonte: Midjourney

“Non riesco a dormire, Sasha,” sbottò. “Non è il mio letto, e non sono abituato a dormire in letti che non siano il mio. E il tuo letto è scomodo e tutto ammaccato.”

“Esci a fare una passeggiata,” borbottai. “L’aria fresca farà la differenza e tornerai a dormire.”

“Va bene,” disse, alzandosi dal letto e lasciando la stanza.

Un uomo stanco | Fonte: Midjourney

Stavo quasi per riaddormentarmi quando un urlo di Adam squarciò il silenzio della notte. Balzai in piedi con il cuore che mi batteva forte.

Che diavolo stava succedendo? C’era qualcuno in casa? Eravamo in pericolo?

Mentre la mia mente correva a mille, cercando di capire cosa fare, Adam tornò di corsa nella stanza.

Primo piano di una donna | Fonte: Midjourney

“Cosa è successo?” chiesi, agitata.

Il volto del mio fidanzato era contorto in una miscela di orrore e rabbia, e fece una pausa prima di iniziare a urlare.

“Non ci posso credere,” gridò. “Tua madre! Sasha! Tua madre! Sta baciando un altro uomo nell’ingresso!”

Primo piano di un uomo arrabbiato | Fonte: Midjourney

Il mio cuore affondò. Avevo sperato che avremmo superato questa visita senza che succedesse questo.

In effetti, avevo sempre temuto questo momento, il momento in cui il matrimonio insolito e non convenzionale dei miei genitori sarebbe venuto alla luce.

Cercai di spiegargli, di calmarlo, ma non voleva ascoltare.

Primo piano di una donna | Fonte: Midjourney

“Chiama tuo padre, Sasha,” ordinò Adam. “Digli che tua madre lo sta tradendo proprio qui, nella sua casa.”

Sembrava logico, addirittura semplice. Capivo perché Adam pensava che coinvolgere mio padre avrebbe risolto tutto.

Ma non avrebbe potuto essere più lontano dalla verità.

Una coppia che si bacia | Fonte: Midjourney

Prima che potessi reagire e iniziare a spiegare, mia madre entrò, ancora sistemando i vestiti.

“Posso spiegare,” iniziò, ma il mio fidanzato la interruppe.

“Spiegare? Cosa c’è da spiegare? Stai tradendo tuo marito nella sua stessa casa!”

Primo piano di una donna | Fonte: Midjourney

“Non è tradimento, caro,” disse dolcemente. “Sasha lo sa, e ti spiegherà tutto. Il matrimonio tra Shaun e me è diverso. Molto diverso. È non convenzionale rispetto a un matrimonio normale. Devi capire questo, Adam, prima di giudicarci.”

Adam si voltò verso di me, con gli occhi spalancati.

“Tu lo sapevi? Lo sapevi e non me lo hai detto?”

Una coppia sorridente | Fonte: Midjourney

Cercai di avvicinarmi a lui, ma lui si ritrasse.

“Non sapevo come dirtelo, e non sono orgogliosa di aver tenuto questo segreto. Ma non era il mio da raccontare.”

“Sasha!” disse, alzando le mani in aria. “Avresti dovuto dirmelo! Questa non è una cosa che tieni nascosta alla persona che stai per sposare. Ora non so se posso fidarmi di te. È stata una trappola, vero? Volevi introdurmi a questo stile di vita, non è vero?”

Un uomo arrabbiato | Fonte: Midjourney

A quel punto, ero sopraffatta, e non capivo cosa stesse cercando di dire Adam.

Mi tornò in mente un ricordo della mia giovinezza. Avevo 16 anni, e le mie amiche stavano pianificando un pigiama party a casa mia.

“Hai la stanza più grande, Sasha,” mi disse la mia amica Brielle. “Facciamolo a casa tua.”

Ragazze adolescenti sorridenti | Fonte: Midjourney

“Va benissimo per me,” risposi. “Non credo che i miei genitori si faranno problemi! E possiamo guardare i film in salotto perché ora i miei genitori hanno una TV nella loro stanza, quindi non ci disturberanno.”

“Porterò la mia macchina per lo zucchero filato,” disse Brielle eccitata. “Avremo quello e i popcorn!”

Ricordo di essere tornata a casa dopo la scuola e di aver raccontato tutto a mia madre. Lei sorrise e annuì con entusiasmo.

Persona che tiene dello zucchero filato | Fonte: Midjourney

“Certo, tesoro,” disse. “Voi ragazze saprete prendervi cura di voi stesse. Papà ed io abbiamo una cena quella sera.”

Non avrei mai immaginato che quella sera avrei scoperto la verità sul matrimonio dei miei genitori.

Io e le mie amiche eravamo tutte sedute sul divano quando i miei genitori entrarono con un’altra coppia. Mia madre teneva stretta la mano di un uomo mentre si toglieva le scarpe. Mio padre stava baciando l’altra donna.

Quando mi videro, rimasero scioccati. E non ebbero altra scelta che spiegarmi la situazione.

Una coppia di mezza età | Fonte: Midjourney

“Siamo sposati