La Cena di Famiglia: quando dire “no” è l’unica soluzione
— Marina, tesoro mio, sabato ti aspettiamo, tu e Eugenio, per le due del pomeriggio! — la voce suadente di Olga Nikolaevna al telefono è familiare, ma Marina già intuisce cosa seguirà. — Vieni prima, verso mezzogiorno? Bisogna preparare le insalate, apparecchiare la tavola…
Chiudendo gli occhi, Marina espira lentamente cercando di mantenere la calma. È la terza festa in un mese e il copione si ripete immancabilmente.
— Olga Nikolaevna, sabato ho lezioni con gli studenti fino all’una, — mentì Marina, mentre le guance le si infiammavano. Le lezioni non c’erano affatto.
— Oh, come è possibile! — l’indignazione nella voce della suocera pare genuina. — È il mio cinquantesimoquinto compleanno, verranno ospiti, la famiglia sarà presente. Davvero non puoi spostare le tue lezioni?
Marina batté nervosamente le dita sul tavolo. Tre anni di matrimonio con Eugenio, tre anni di discorsi identici. Ogni festa familiare la trasformava in cameriera, mentre gli altri si divertivano.
— Farò il possibile per arrivare presto, — promise, detestando la propria debolezza.
— Bene! — si rallegri Olga Nikolaevna. — Ho già stilato la lista dei piatti da preparare: insalata russa, vinaigrette, aringa sotto pelliccia, mimosa…
Marina ascoltava l’elenco interminabile di antipasti e portate calde che, a suo dire, doveva preparare lei. Nessun accenno a Lisa, la figlia della suocera e sorella di Eugenio, che invece non si sognava nemmeno di aiutare.
— Va bene, Olga Nikolaevna, — acconsentì stanca. — A sabato allora.
Dopo aver riattaccato, fissò il finestrino. Mentre fuori la primavera splendeva sotto un sole caldo, dentro di sé provava disagio. Sempre la stessa storia: arrivare prima, preparare, servire, sparecchiare. E Lisa, diciannovenne, passava il tempo al telefono senza mai offrire una mano.
Con un tonfo, la porta d’ingresso si aprì: Eugenio era tornato. Il suo allegro «Sono a casa!» un tempo faceva sorridere Marina; ora lei si limitò a un respiro più profondo.
— Che succede? — Eugenio entrò in cucina baciando la moglie sulla nuca. — Hai la faccia come se avessi fatto cento verifiche in una sera.
— Tua madre ha chiamato, — Marina cercò di parlare con calma. — Sabato è il suo compleanno, ci aspettano. Ovviamente, io dovrei arrivare due ore prima per preparare.
Eugenio aprì il frigorifero e prese dell’acqua.
— E dov’è il problema? Cinquantacinque anni sono un traguardo, una grande festa. Aiutare è normale.
— Eugenio, — guardò il marito negli occhi, — perché aiuto solo io? Lisa non muove mai un dito. Ha diciannove anni, non è più una bambina.
Eugenio fece una smorfia.
— Ricomincia… Marina, è mia madre, sta in là con gli anni, è difficile per lei da sola.
— Ma mia suocera ha cinquantacinque anni, è piena di energie! Non è quello il punto: perché tua sorella si comporta sempre come una principessa, mentre io corro senza sosta?
— Lisa è giovane, studia…
— Anche io lavoro tutto il giorno! — alzò la voce Marina. — Insegno in due posti per poterci permettere una vacanza. E tra l’altro, ho solo cinque anni più di tua sorella.
Eugenio sospirò e si sedette di fronte a lei.
— Vuoi che parli con mamma e le dica di coinvolgere anche Lisa?
— Ci ho già provato, — sorrise amaramente Marina. — Ricordi capodanno? E che è cambiato?
Eugenio rimase in silenzio. Se lo ricordava. Sua madre lo aveva ascoltato, annuito e tutto era rimasto come prima. Marina cucinava, Lisa stava al telefono. Eugenio aveva dimenticato la conversazione in fretta, andato a giocare a carte con gli amici. Marina non aveva neanche fatto in tempo a mangiare, tra portare piatti e apparecchiare.
— Eugenio, non voglio più fare la serva nelle vostre feste di famiglia, — disse a bassa voce, ma con fermezza. — Non vado alla cena dalla tua famiglia, non voglio più servire.
Eugenio alzò le sopracciglia sorpreso:
— Sei seria? Vuoi perdere il compleanno di tua madre?
— Voglio essere ospite, non cameriera, — replicò Marina. — Lo trovo sacrosanto.
“A volte è fondamentale stabilire confini chiari per ottenere rispetto.”
Il giorno dopo Marina rientrò tardi dal lavoro. Eugenio era in soggiorno, cupo e teso.
— Ha chiamato mamma, — disse invece di un saluto.
— E poi? — si tolse le scarpe e andò in cucina. Eugenio la seguì.
— Le ho detto che sei stanca di fare l’unica ad aiutare e che sarebbe giusto che i compiti fossero condivisi.
Marina bloccò il gesto mentre teneva ancora una busta della spesa.
— E cosa ha risposto?
Eugenio sospirò.
— Ha detto che sei strana. Che in una famiglia la nuora aiuta sempre la suocera, così va da sempre. Che la nuora di suo figlio, la moglie di mio fratello Oleg, aiutava continuamente senza lamentarsi.
— Tuo fratello si è separato tre anni fa, se non ricordo male, — osservò Marina mentre sistemava la spesa. — Chissà il perché.
— Stai insinuando che sia colpa di mia madre? — fece il broncio Eugenio.
— Dico solo i fatti. Fai tu le conclusioni, — girò lo sguardo verso il marito. — Eugenio, sono seria. Non andrò a questo compleanno se tutto andrà come sempre. È umiliante, capisci? Mi sento meno un membro della famiglia e più una donna delle pulizie.
Lo sguardo di Eugenio si addolcì e lo abbracciò per le spalle.
— Ti capisco davvero. Però anche tu devi capire: ha cinquantacinque anni, è una festa importante. Come possiamo non esserci?
— Non dico che non ci saremo, — replicò Marina. — Dico solo che non farò la serva. E non arrivo prima di tutti gli ospiti. Come fa una vera ospite. Capisci? — incrociò lo sguardo di Eugenio. — Se vuoi, puoi arrivare prima e dare una mano a tua madre. Ma io non farò più la cuoca.
La sera Olga Nikolaevna richiamò. Marina esitò, ma decise fosse necessario un chiarimento definitivo.
— Marina, ho pensato… forse potresti venire venerdì sera, dormire da noi, e sabato mattina iniziare a preparare? C’è tanto da fare…
Marina inspirò a fondo.
— Olga Nikolaevna, arriverò sabato con tutti gli ospiti, per le due.
Nel telefono si fece un silenzio.
— Come sarebbe? — infine chiese la suocera. — E chi preparerà?
— Voi, Lisa e forse Eugenio, — rispose Marina con calma. — Verrò volentieri a congratularmi, ma cucinare per venti persone da sola non posso più.
— Come osi… — Olga Nikolaevna ansimò indignata. — Mai sentito una cosa simile!..
— Ecco il problema, — concordò Marina. — Non chiedete mai a Lisa di aiutare. Non cucinate mai voi. Sono sempre io ad occuparmene. Sono stanca, Olga Nikolaevna.
— Eugenio! — gridò la suocera tanto forte che Marina si staccò il telefono dall’orecchio. — Parla subito con tua moglie! Che notizie sono queste!
Eugenio entrò, prese il telefono da Marina.
— Mamma, calmati, — disse. — Sì, arriviamo insieme per le due. No, Marina non può venire prima. Capisco che ci sia molto da fare… Ok, parlerò con il capo, chiederò un permesso per mezza giornata. Verrò ad aiutare. E Lisa almeno aiuterà anche lei, non è difficile, no? Non sto dicendo che sia pigra, solo… Va bene, mamma. Tutto andrà bene. A sabato.
Riattaccò e si lasciò cadere sul divano vicino a Marina.
— Contento? Adesso tocca a me chiedere permessi dal lavoro.
— Ed io? — sussurrò Marina. — È giusto che io debba sempre farlo?
Eugenio rimase in silenzio qualche istante.
— No, non è giusto. — ammise infine. — Mia madre ha sempre comandato, io l’ho sempre vista così. Una padrona.
— Eugenio, — prese la mano del marito, — non voglio litigare con tua madre. Voglio solo rispetto. Questo è tutto.
— Lo capisco, — annuì Eugenio. — Sono dalla tua parte.
La comunicazione onesta tra coppie e famiglie è fondamentale per superare rancori antichi.
Il sabato arrivò prima di quanto immaginassero. Olga Nikolaevna passò la settimana a chiamare sia Eugenio che Marina per convincerla a venire prima, ma lei resistette decisa. Con sorpresa, Eugenio confermò la sua posizione e chiese il permesso dal lavoro per aiutare a preparare.
Esattamente alle due del pomeriggio, Marina salì al terzo piano e suonò alla porta della suocera. A rispondere fu Lisa: truccata, vestita nuova, impeccabile come una modella su rivista.
— Oh, sei venuta, — disse fredda. — Pensavamo che avessi snobbato completamente il compleanno della mamma.
— Ciao Lisa, — sorrise Marina consegnandole una scatola di torta. — Per mamma. Buona festa.
Lisa prese a malincuore la scatola e si schiarì la strada lasciando entrare Marina. Nell’ingresso già si vedevano alcune paia di scarpe: gli ospiti cominciavano ad arrivare.
Dalla cucina giungevano voci, il tintinnio di posate e i profumi del pranzo festivo. Marina si diresse verso lì. Olga Nikolaevna mescolava qualcosa nel tegame, Eugenio tagliava verdure. Vicino, la vicina Vera Petrovna correva a sistemare piatti.
— Ciao a tutti, — salutò Marina con un sorriso. — Auguri, Olga Nikolaevna!
La suocera si girò con un’espressione che subito mutò in un sorriso di circostanza, seppur teso.
— Ah, sei finalmente arrivata, — disse controllando l’orologio. — Tutti sono qui e noi siamo presi come matti.
Eugenio alzò lo sguardo dal tagliere:
— Mamma, avevamo concordato per le due. Sono appena le due.
— Avresti potuto comunque venire prima, — mormorò Olga Nikolaevna. — Vera Petrovna mi dà una mano da stamattina, anche se ha i suoi impegni.
— Olga, dai, — intervenne Vera Petrovna con dolcezza. — La ragazza è arrivata in orario e ti ha fatto gli auguri. Si dovrebbe essere felici, no? È il tuo compleanno.
La suocera serrò le labbra, ma tacque. Marina si avvicinò e abbracciò Olga Nikolaevna consegnandole una preziosa spilla scelta insieme a Eugenio.
— Che meraviglia, — lusingò sinceramente la suocera, sciogliendosi in un sorriso. — Grazie, ragazzi! Davvero un regalo stupendo!
Immediatamente appuntò la spilla alla camicetta e si rivolse a Marina:
— Ora aiutami con quest’insalata, eh? Le mie mani sembrano cadere dalla stanchezza…
— Ma sto preparando l’insalata, — fece notare Eugenio.
— Tagli troppo grossi, — schernì Olga Nikolaevna. — Marina è più precisa.
Marina si irrigidì interiormente, prevedendo l’inizio: un’insalata, poi un’altra, quindi il piatto principale e infine lavare i piatti.
— Lisa potrebbe dare una mano con l’insalata, — disse pacatamente. — L’ho vista poco fa libera nell’ingresso.
La suocera sollevò le sopracciglia sorpresa:
— Lisa? Sta accogliendo gli ospiti!
— Potresti farlo tu, Olga Nikolaevna, — sorrise Marina. — È la tua festa, dopo tutto. Io intanto sistema i regali sul tavolino, va bene?
Non aspettando risposta uscì dalla cucina. Si aspettava di essere richiamata, ma nulla accadde. Forse la presenza di Vera Petrovna frenava la suocera.
In soggiorno parenti e amici di Olga Nikolaevna stavano raggruppati. Marina salutò tutti e si sedette accanto alla zia Tamara, un’anziana parente materna di Eugenio.
— Come stai, cara? — chiese la zia Tamara. — Ti vedo giù oggi.
— Va tutto bene, zia Tamara, — rispose con un sorriso forzato Marina. — Solo qualche incomprensione con la suocera.
La zia annuì comprensiva:
— Olga è sempre stata complicata, autoritaria. La sua prima nuora, Svetlana, non ha retto. Si sono separati da Oleg per questo, anche se non lo ammetteranno mai.
Marina guardò stupita l’amica. Aveva ragione nelle sue supposizioni sul divorzio di Oleg!
— Non devi lasciarti sopraffare, — aggiunse la zia. — Fatti valere subito. Altrimenti ti schiaccerà.
— Sto proprio cercando di fare così, — sospirò Marina.
Rivendicare il proprio spazio è essenziale per affermarsi nelle dinamiche famigliari complicate.
La festa proseguì senza incidenti. Olga Nikolaevna splendeva ricevendo gli auguri, ma spesso lanciava sguardi severi a Marina, che restava seduta senza alzarsi subito al richiamo. Al contrario, Lisa veniva mandata ripetutamente in cucina e tornava sempre più scorbutica.
Durante la pausa tra portate e dessert, Olga Nikolaevna si avvicinò a Marina.
— Cosa succede? — chiese a bassa voce con irritazione. — Perché stai seduta come un’ospite?
— Perché sono un’ospite, — rispose Marina con la stessa calma. — Come tutti gli altri.
— Ma ho bisogno di aiuto! È il mio compleanno, non posso fare tutto da sola!
— Eugenio, Vera Petrovna e Lisa stanno dando una mano, — osservò Marina. — Mi sembra sufficiente.
— Lisa è giovane! Deve riposare e studiare!
— Ne ha diciannove, Olga Nikolaevna. Può benissimo assistere la madre nel giorno del compleanno.
La suocera serrò le labbra con dispetto.
— Prima con te non era così. Che è cambiato?
— Sono stanca di fare sempre tutto io mentre gli altri si divertono, — rispose sinceramente Marina. — È ingiusto.
— Ingiusto? — si accusò la suocera. — Sei nella famiglia da poco e già vuoi dettare legge?
— Tre anni, Olga Nikolaevna. Tre anni di matrimonio con tuo figlio. E per tre anni faccio la cameriera ad ogni festa di famiglia. Non lo farò più.
Nel frattempo Eugenio si avvicinò:
— Va tutto bene? — domandò guardando la madre e poi la moglie.
— Tua moglie si è proprio montata la testa, — rispose Olga Nikolaevna. — Rifiuta di aiutare al mio compleanno.
— Mamma, — Eugenio posò la mano sulla spalla materna, — non roviniamo la festa. Sta andando tutto bene. Tutti aiutano. Lisa fa il possibile.
— Ma Lisa non dovrebbe cucinare! Deve studiare!
— Lisa è adulta, — fece Eugenio con dolcezza. — Marina lavora molto anche lei. Sarebbe giusto dividere i compiti tra tutti.
La suocera stava per rispondere quando si avvicinò la zia Tamara.
— Di cosa state parlando? — chiese. — La festeggiata sembra preoccupata come se avesse problemi.
— La nuora rifiuta di aiutare, — spiegò Olga Nikolaevna.
La zia Tamara osservò in cucina, dove Lisa tagliava maldestramente una torta e Vera Petrovna sistemava le tazze.
— Perché la nuora dovrebbe fare tutto? — domandò schietta. — Ho notato che in ogni festa è sempre Marina a stare ai fornelli. E tua figlia non ha mai lavato i piatti, pur non essendo più una bambina.
— Lisa studia! — ripeté Olga Nikolaevna.
— Marina lavora anche lei, — ribatté la zia Tamara. — E se lei non ha altro da fare tranne prestare servizio nelle tue feste? E tu, Eugenio, non è che stai tanto meglio! Sempre con gli amici, mentre tua moglie è ai fornelli. Da uomo non ti comporti bene.
Eugenio arrossì abbassando lo sguardo. Olga Nikolaevna sbuffò indignata, senza trovare parole.
— Va bene, non roviniamo la festa, — concluse la zia Tamara prendendo per mano la suocera. — Le tue amiche ti stanno aspettando per gli auguri.
Si allontanò con Olga Nikolaevna e Eugenio si sedette accanto a Marina.
— Scusami, — disse piano. — Non mi ero reso conto di quanto fosse ingiusto. È sempre stato così: mamma comanda e tutti obbediscono.
Marina prese la mano del marito.
— Non voglio litigare né con te né con tua madre. Voglio solo essere rispettata.
— Capisco, — annuì Eugenio. — Sono dalla tua parte.
Rispettare i confini personali è la chiave per armonizzare le relazioni familiari.
La festa terminò a tarda notte senza grandi discussioni. Contrariamente alle aspettative di Marina, la suocera mantenne un atteggiamento freddo ma evitò lo scontro aperto. Lisa scoprì che, con un po’ di impegno, poteva contribuire ai preparativi quasi con piacere, anche se con un’espressione burbera.
Quando gli ospiti se ne andarono, Olga Nikolaevna si offrì di accompagnare Marina ed Eugenio alla fermata dell’autobus. L’aria era tiepida e profumata di lillà.
— La festa è andata bene, nonostante tutto, — disse la suocera sedendosi sulla panchina della fermata.
— Mamma, è stato tutto perfetto, — rispose Eugenio abbracciandola. — Ancora auguri. Sei la migliore.
La suocera sorrise, ma poi, guardando Marina, tornò seria.
— Dovremo parlare seriamente di te, Marina, — disse. — Il tuo comportamento è stato… inusuale.
— Volevo solo essere ospite, non serva, — rispose calma Marina. — Mi sembra una richiesta normale.
— In famiglia si è sempre detto che la nuora aiuta la suocera, — replicò Olga Nikolaevna.
— Nella mia famiglia invece si aiuta reciprocamente, — ribatté Marina. — Nessuno resta in disparte mentre gli altri lavorano.
Eugenio spostò nervosamente lo sguardo tra madre e moglie. Olga Nikolaevna sembrava pronta a replicare, ma vide arrivare l’autobus e cambiò idea.
— Dobbiamo andare, mamma, — disse Eugenio. — È il nostro autobus. Ancora auguri!
Abbracciò in fretta la madre e prese la mano di Marina, mentre correvano verso l’autobus. Quando si chiusero le porte e il mezzo prese il via, entrambi tirano un sospiro di sollievo.
— Che giornata, — commentò Eugenio. — E tu come stai?
— Bene, — alzò le spalle Marina. — Meglio di quanto pensassi. Nessuno ha urlato o fatto scenate.
— È perché c’erano ospiti, — osservò Eugenio. — Mamma non ama rendere pubblico ciò che succede in casa. Sono sicuro che non lascerà correre così facilmente.
— Lo so, — sospirò Marina. — Ma non rimpiango la mia decisione.
Una settimana dopo il compleanno, Olga Nikolaevna chiamò Marina con voce molto cortese:
— Marina, vorrei invitarvi tu ed Eugenio al compleanno di Lisa, sabato prossimo. Sarà una festa semplice, solo famiglia stretta.
Marina esitò. Da un lato non voleva ripetere la precedente esperienza. Dall’altro non desiderava rovinare per sempre il rapporto con la suocera.
— Grazie per l’invito, Olga Nikolaevna. A che ora dobbiamo arrivare?
— Alle tre, — rispose la suocera. — Eugenio ha detto che si occuperà della carne alla griglia. Lisa farà le insalate da sola.
Marina sollevò le sopracciglia stupita. Una novità.
— Va bene, Olga Nikolaevna. Saremo lì alle tre.
Dopo aver riattaccato, Eugenio la guardò interrogativo.
— Allora?
— Tua madre ci ha invitati al compleanno di Lisa, — disse Marina. — E ha detto che cucinerai tu la carne e Lisa le insalate.
Eugenio sibilò:
— Che cambiamento! Hai ottenuto quello che volevi.
— Non credo durerà, — rispose diffidente Marina. — Penso che tua madre tema che tornerò a rifiutare di cucinare.
— Anche se fosse, — Eugenio abbracciò la moglie, — è un progresso. E ti ammiro per esserti opposta a un sistema radicato nella nostra famiglia da anni.
Marina sorrise:
— Volevo solo rispetto. E sembra che qualcosa si stia muovendo, almeno in parte.
— Mia madre non ammetterà mai completamente di aver sbagliato, — osservò Eugenio guardando fuori dal finestrino. — Non è nel suo stile.
— Non m’interessa il suo completo pentimento, — sorrise Marina. — Mi basta che abbia iniziato a cambiare, anche solo per paura che io non venga più.
Sabato successivo arrivarono puntuali. Marina si preparava mentalmente a sorprese, ma con suo stupore dalla cucina veniva la voce di Lisa, non della suocera.
— Mamma, te l’ho detto: faccio tutto io! Tu solo stai a farmi la morale!
Marina e Eugenio si scambiarono uno sguardo incredulo.
In cucina la scena era sorprendente: Lisa con un grembiule tagliava verdure e Olga Nikolaevna cercava di aiutarla, ricevendo però dei rifiuti decisi.
— Ah, siete già arrivati! — esclamò la suocera sorridendo. — Abbiamo solo qualche piccolo dissenso culinario, ma nulla di grave.
— Promettevi di occuparti della carne, Eugenio, — ricordò Olga Nikolaevna. — È tutto pronto sul balcone.
— Certo, mamma, — Eugenio baciò la guancia alla madre e fece l’occhiolino a Marina.
— Posso dare una mano? — chiese Marina, preparandosi agli ordini della suocera.
— No, no, va tutto bene, — rispose sorpresamente Olga Nikolaevna. — Mettiti comoda. Tra poco arriva Vera, la mia amica. Non ti ha vista all’ultima festa.
Marina guardò dubbiosa la suocera. Davvero qualcosa stava cambiando?
Intanto Lisa alzò gli occhi dal tagliere e disse a Marina:
— Senti, come fai quella insalata con i gamberi? È sempre buonissima.
La domanda spiazzò Marina, che per un attimo rimase senza parole: Lisa non si era mai interessata prima alle sue doti culinarie.
— Se vuoi, te la insegno, — propose Marina. — Non è difficile.
— Falla vedere, dai! — Lisa la guardò quasi implorante. — Mamma dice che il suo non viene mai come il tuo.
Olga Nikolaevna arrossì leggermente:
— Non è vero, non ho detto così… Solo che l’insalata di Marina è sempre più buona.
Marina non poteva credere a ciò che sentiva. La suocera ammetteva che lei aveva più talento? Era una svolta.
— Vieni, ti aiuto. Facciamola insieme, — disse Marina.
Con stupore scoprì che cucinare con la cognata era piacevole: Lisa era una buona allieva quando voleva. Olga Nikolaevna, invece di comandare, si occupò della tavola.
La sera, durante il clou della festa, Vera Petrovna chiamò Marina da parte.
— Sono felice che non ti sia arresa, — disse sommessamente. — Olga mi ha raccontato il vostro litigio. Si è lamentata come sempre dicendo che sei capricciosa. Ma io so quanto ti ha fatto lavorare mentre gli altri stavano bene.
— E cosa dice ora? — chiese Marina.
— Dice che vuole “educare Lisa alla indipendenza”, — sorrise Vera Petrovna. — Non menziona il fatto che tu ti sia rifiutata di fare la serva. Conosco Olga da trent’anni: non ammetterà mai di aver torto, ma sa adattarsi. Hai vinto, anche se lei non lo ammette.
Marina guardò verso la stanza dove Olga Nikolaevna discuteva animatamente con Eugenio. La suocera incrociò il suo sguardo, esitò un attimo e annuì lievemente: era quasi un segnale di riconoscimento.
— Vittoria totale? No, — sorrise Marina a Vera Petrovna. — Ma il primo passo verso un rapporto normale? Sicuramente sì.
Mentre rientravano, Marina pensava ad alta voce:
— A volte basta solo mettere limiti chiari per ottenere un rispetto sincero.
Eugenio chiese curioso:
— A cosa pensi?
— Che credevo sarebbe scoppiata una guerra, ma invece è nato un compromesso.
— Mia madre non dirà mai “scusa, ho sbagliato”, — osservò Eugenio. — Ma rispetta chi si fa valere. E sembra che abbia iniziato a rispettarti.
— Sai qual è la cosa più sorprendente? — Marina si girò verso il marito. — Quando i compiti si dividono equamente, anche le feste in famiglia diventano un piacere.
— Hai notato che Lisa ha persino lavato i piatti? — scherzò Eugenio. — È la fine del mondo.
Risero e Marina pensò che forse davvero qualcosa stava cambiando. Non subito e non del tutto: Olga Nikolaevna non sarà mai la suocera ideale e Lisa difficilmente diventerà una collaboratrice infaticabile. Ma i confini erano stati tracciati e finalmente rispettati. E questo è molto.
Al loro arrivo in casa Eugenio abbracciò Marina improvvisamente:
— Grazie per non aver rotto subito con la mia famiglia. So che sarebbe stato più facile.
— Più facile, sì, ma non giusto, — rispose Marina. — Le relazioni familiari richiedono impegno. A volte difficile, spesso ingrato, ma indispensabile.
— E tu lo fai benissimo, — Eugenio le baciò la fronte. — Meglio di me…
— Ehi, anche tu vali, — rise Marina. — Ti ricordi quando oggi hai grigliato la carne? E tua madre si vantava di avere un figlio così bravo?
— È solo perché ha finalmente capito che non sono più un bambino, — rise Eugenio.
Quella sera Marina comprese una verità fondamentale: a volte bisogna saper dire “no” per guadagnarsi rispetto. E anche se non si raggiunge una piena intesa, almeno si sa di aver difeso la propria dignità. E quella è già una vittoria.