Un’offerta inaspettata che scuote una giovane famiglia
«Aline cara, sbrigati a apparecchiare la tavola! Tutto sistemato finalmente! Puoi stare tranquilla adesso», annunciò solennemente la zia del marito, Antonina Alekseevna, al telefono.
«Ciao zia Tonya, cosa è successo? Quale problema intendi?» chiese Aline, sorpresa, mentre era intenta nelle faccende domestiche.
Con una mano teneva la figlia di due anni che piangeva e con l’altra mescolava il porridge sul fornello.
«Vendi ancora il tuo appartamento, vero? Me lo avevi detto, sono mesi ormai, sbaglio?» continuò la parente con entusiasmo.
«Sì, stiamo cercando di venderlo, ma senza successo. Abbiamo davvero bisogno dei soldi per terminare i lavori nella nuova casa, è tutto fermo a causa di questo», spiegò Aline, ancora ignara di dove stesse andando la conversazione.
«Allora, ti dico la novità! Te l’ho detto già da un po’, ma non avevi capito, vero? Abbiamo deciso di comprare il tuo appartamento! Festeggia!» esclamò Antonina con voce alta e trionfante.
«Compra? Voi?» rimase senza parole Aline.
«Esatto. Io e Vasilij abbiamo deciso di prenderlo per Vitalik. Così il ragazzo avrà la sua casa. Non importa che ora sia da solo. Magari in futuro si sposa e troverà tutto pronto!» rispose la zia.
«Fantastico, ma non ne avevamo mai parlato prima. Abbiamo appena pubblicato l’annuncio e lo abbiamo detto a tutti i familiari», replicò Aline con scetticismo.
Aline non si stava ancora congratulando. Aveva esperienza con la zia del marito, nota per la sua instabilità e per esagerare i fatti. In poche parole, non sempre era affidabile.
«Dì a mio nipote Dima, quando torna dal viaggio di lavoro, che zia e zio stanno comprando il suo appartamento.»
«Ma dove avete preso i soldi? Conoscete almeno il prezzo?» chiese dubbiosa Aline.
«Che importanza ha per te da dove vengono? Non è affar tuo. Ringraziaci solo per averti risolto il problema. Invece di questo, fai domande scortesi», rispose Antonina infastidita.
«Grazie di cosa esattamente?»
Più Aline parlava con Antonina, più cresceva il suo sospetto. Quel progetto le pareva troppo poco chiaro.
«Allora, apparecchi o no? Noi saremo da voi tra poco. Vogliamo festeggiare in famiglia. È il nostro giorno libero.»
«Quale tavola zia Tonya? Dima torna domani, qui sono sola con i bambini. Non è il momento adatto per ospiti», rispose irritata Aline. «E poi, davvero non vedo ragioni per celebrare ora.»
La famiglia del marito stava iniziando a darle sui nervi, dato che amavano presentarsi a sorpresa. Non importava loro che ci fossero bambini piccoli e che spesso i genitori non avessero energie per degli ospiti.
«Sei molto sgarbata, Aline! Con la famiglia bisogna avere rispetto. Per di più stiamo per concludere l’acquisto dell’appartamento. Non sputare nel pozzo da cui berrai», ammonì Antonina prima di chiudere.
Dopo la telefonata, Aline chiamò subito il marito per raccontargli della proposta. Anche lui reagì con incredulità.
«Che idea hanno? Comprarlo? Loro faticano ad arrivare a fine mese. Il figlio Vitalik è sempre senza soldi. Mi chiede continuamente prestiti. È tornato dall’esercito sei mesi fa e non ha ancora trovato lavoro. Pensi davvero che stiano ipotecando la casa per lui? Non sono pronti a investire la maggior parte del loro reddito.»
«Anch’io ho parecchi dubbi. Quando ho chiesto da dove venissero i soldi, Antonina mi ha risposto che non è affar mio. Come sempre, nulla di chiaro! Niente spiegazioni sull’origine dei fondi!» ribatté Aline.
«Va bene, verrò io stesso a chiarire tutto», promise Dmitrij.
Il giorno seguente, Antonina e Vasilij si presentarono a casa loro.
«Ciao Dima, che piacere vederti, nipote. Sei tornato dal viaggio? Bene! Abbiamo una proposta di affari per te», esordì Antonina sorridente.
«Quale proposta? Hai guardato troppi soap opera? Non sei una donna d’affari, zia», rise Dmitrij.
«Credevo che Aline ti avesse già spiegato tutto ieri. Comunque, ora ne parleremo insieme, siamo venuti apposta.»
«Dima, ascolta cosa propone Tonya, è seria», aggiunse Vasilij a sostegno della moglie.
«Non ha detto ancora nulla. Cosa avete in mente? Dite tutto subito.»
«Abbiamo deciso di acquistare il vostro appartamento», annunciò Antonina con tono ufficiale.
«Non è una cattiva idea. Se siete davvero decisi, fate pure l’acquisto», replicò Dmitrij. «Conoscete il prezzo? Bene. Non lo abbasseremo, nemmeno per la famiglia. Abbiamo debiti e i lavori nella nuova casa da fare.»
«Capito, Dima, non discuteremo», sorrise Antonina. «Il prezzo per noi va bene, vero, Vasja? È pure basso rispetto ai prezzi folli degli annunci. Abbiamo controllato tutto.»
«Sì, per noi va bene», confermò Vasilij guardando Antonina.
«Perfetto. Se siamo d’accordo, fissiamo la data per il contratto. Quando vi va?» chiese Dmitrij, ancora sospettoso.
Sembrava tutto troppo semplice. Finora non avevano detto da dove sarebbero venuti fuori i soldi.
«Quando vuoi, oggi o domani. Decidi tu. Firmeremo e registreremo l’appartenenza», disse Antonina contenta.
«Pagherete in contanti o tramite bonifico?» domandò Aline.
«C’è un piccolo particolare… Al momento non abbiamo i soldi, ma ti pagheremo a rate. Puoi cominciare ad arredare un po’, così saldi il credito poco per volta», rispose dolcemente Antonina.
«Come a rate? Da dove prenderete i soldi? Non avete un lavoro stabile», si meravigliò Dmitrij.
«Non abbiamo un’attività, ma pagheremo con gli stipendi. Io e Vasilij lavoriamo entrambi e guadagniamo abbastanza», rispose sicura la zia.
«Conosco i vostri guadagni! E quanto tempo pensate di pagare? Cinquanta anni? Più? Non vivrete così a lungo! E cosa mangerete se date tutto a noi?», chiese sarcastico Dmitrij. «Inizierete a nutrirvi di energia solare?»
«Non tutto lo stipendio, solo una parte. Perché darlo tutto? Siamo famiglia, no? Perché non vi fidate? Non siamo truffatori. Non spariremo», replicò fiera Antonina.
«Appunto, famiglia, ma stai dicendo assurdità. Davvero pensi, zia, che accetterò di darvi l’appartamento gratis per poi aspettare un pagamento incerto? Non ha senso!»
«Perché no?, Dima? È una buona soluzione per tutti. Abbiamo qualche risparmio. Li verseremo appena l’appartamento sarà nostro. Poi Vitalik troverà lavoro. Possiamo pagarti con tre stipendi, chiarissimo!» assicurò Antonina.
«Chiaro per voi, non per me. E il vostro figlio pigro lavorerà quando gli asini voleranno. Vive bene sotto la vostra ala.»
«Dima, come puoi parlare così di tuo fratello? Sta cercando e presto troverà», si indignò Antonina. «Contribuirà anche lui al pagamento.»
«E Vitalik non vuole nemmeno quell’appartamento. È un bambinone, preferisce stare da voi senza problemi», continuò Dmitrij.
«Dima, smettila, mi hai ferito», disse abbattuta Antonina.
Il progetto, fin troppo ben pianificato, sembrava ormai sul punto di fallire.
«Venderemo soltanto a chi paga tutto subito. Nessun’altra opzione. E la scusa “siamo famiglia” qui non vale», concluse Dmitrij.
«Te ne pentirai, nipote! Volevamo solo aiutare. Eravate giovani con due figli e l’appartamento non si vendeva. Volevamo darvi una mano, ma voi!» sbottò Antonina, offesa dal rifiuto. «Dirò a Vitalik di non parlarti più! E svelerò tutto ai parenti. Farò sapere che persone crudeli e avide siete.»
«Basta, andate via! Mi fate venire il mal di testa! Compratori inutili! Ci avete fatto solo perdere tempo», li congedarono i giovani.
Un mese dopo, Dmitrij e Aline vendettero finalmente l’appartamento a una giovane famiglia, molto grata per l’affare.
Appena ottenuti i soldi della vendita, si misero a ristrutturare il nuovo bilocale.
Per quanto riguarda zia e zio, non hanno più rapporti con loro e li ignorano persino ai raduni familiari.
Rimasti profondamente offesi, serbano rancore. Perché? Solo loro lo sanno.
“A volte, quello che sembra un aiuto disinteressato nasconde motivazioni più complesse, e non sempre la famiglia è ciò che appare.”
Riflessione finale: Questa vicenda mette in luce come le dinamiche familiari possano complicarsi quando si mescolano affari e sentimenti. Fidarsi è importante, ma restare vigili e chiarire ogni dettaglio è essenziale per evitare incomprensioni e conflitti. Vendere un appartamento tra parenti può sembrare facile, ma richiede sempre trasparenza e onestà reciproca.